Save (one's) face

Save (one's) face  แปลว่า รักษาหน้า ไว้หน้า กู้หน้า 

ประโยคตัวอย่าง

I'm wondering if she did it just to save her face.
ฉันกำลังสงสัยว่าที่เธอทำนี่เป็นเพียงเพื่อรักษาหน้าตัวเอง

Get rid of

Get rid of  แปลว่า ขจัด กำจัดออกไป จำหน่ายออกไป ขจัดปัญหา กวาดล้าง โค่น ฆ่า

ประโยคตัวอย่าง

Get rid of her.
กำจัดเธอซะ

Ask for someone's hand in marriage

Ask for someone's hand in marriage  แปลว่า สู่ขอ ขอแต่งงาน (ค่อนข้างเป็นคำโบราณ)

ประโยคตัวอย่าง

I've come to ask you for her hand in marriage.
ผมมาเพื่อจะขอเธอแต่งงาน

Hand in (something)

Hand in (something) แปลว่า ส่ง (รายงาน การบ้าน) ยื่นเสนอ มอบให้(ด้วยมือ) ส่งให้เมื่อถึงกำหนด

ประโยคตัวอย่าง

Did you hand in everything?
คุณส่งมอบทุกสิ่งแล้วใช่ไหม

Take care of

Take care of  แปลว่า รักษาสุขภาพ ดูแล

ประโยคตัวอย่าง

Take care of yourself, John.
รักษาสุขภาพตัวเองด้วยนะจอห์น

Be on a diet / go on a diet

Be on a diet  / go on a diet  แปลว่า กำลังลดน้ำหนัก (ด้วยการคุมอาหาร)

ประโยคตัวอย่าง

Are you on a diet?
คุณกำลังลดน้ำหนักอยู่เหรอ

Have a date (with)

Have a date (with)  แปลว่า มีนัด ติดนัด ไปเที่ยว (กับ)

ประโยคตัวอย่าง

I have to go. I have a date.
ฉันต้องไปแล้วล่ะ ฉันมีนัด

Stop by

Stop by  แปลว่า แวะ มาหา มาเยือน

ประโยคตัวอย่าง

I'll stop by. - Please call first.
ฉันจะแวะไป กรุณาโทรมาก่อนนะ

Keep on

Keep on  แปลว่า ทำต่อไป ดำเนินต่อไป กระทำ...อย่างต่อเนื่อง

ประโยคตัวอย่าง

I want to keep on working.
ฉันอยากจะทำงานต่อ

Come over

Come over  แปลว่า แวะเยี่ยม ไปมาหาสู่

ประโยคตัวอย่าง

Can I come over to your house?
ขอฉันไปมาหาสู่คุณที่บ้านได้ไหม

For the sake of

For the sake of แปลว่า เพื่อ เพื่อเห็นแก่ เพื่อเป็นเกียรติกับ

ประโยคตัวอย่าง

I did what I did for the sake of the child.
ฉันทำในสิ่งที่ต้องทำเพื่อเห็นแก่ลูก

Get the most out of

Get the most out of หมายถึง ใช้ประโยชน์สูงสุดจากบางสิ่งบางอย่าง

ประโยคตัวอย่าง

They want to get the most out of us.
พวกเขาอยากจะใช้ประโยชน์สูงสุดจากพวกเรา

Pass away

Pass away  แปลว่า หายไป เลิก ยุติ มรณะ ตาย เสีย ถึงแก่อสัญกรรม สวรรคต

ประโยคตัวอย่าง

I'm going to pass away, I'm going to die!
ฉันกำลังจะจากไป ฉันกำลังจะตาย

Up to date

Up to date แปลว่า ทันสมัย เข้าสมัย ตามสมัย

ประโยคตัวอย่าง

I'm up to date with the latest fashion news.
ฉันตามทันกับข่าวแฟชั่นล่าสุด

Take a walk

Take a walk  แปลว่า เดินเล่น

ประโยคตัวอย่าง

Let's take a walk.
ไปเดินเล่นกันเถอะ