Make clear

Make clear แปลว่า อธิบายชัดเจน

ประโยคตัวอย่าง

It is necessary to make this point clear.
มันจำเป็นที่จะต้องอธิบายประเด็นนี้ให้ชัดเจน

I want to make this (point) clear.
ฉันต้องการพูดเรื่องนี้ให้ชัดเจน

He is very good at making himself clear.
เขาเก่งในการพูดอธิบายความคิดของตนเองได้ชัดเจน

She made perfectly clear what her intentions were.
เธออธิบายอย่างชัดเจนถึงความตั้งใจของตัวเอง

Please make your point clear.
กรุณาอธิบายประเด็นของคุณให้ชัดเจน

Make sense

Make sense แปลว่า เข้าท่า เข้าที ได้เรื่อง ได้ความ เหมาะสม

ประโยคตัวอย่าง

Does that make sense?
สิ่งนั้นมันเข้าท่าแล้วเหรอ?

Ask for someone's hand in marriage

Ask for someone's hand in marriage  แปลว่า สู่ขอ ขอแต่งงาน (ค่อนข้างเป็นคำโบราณ)

ประโยคตัวอย่าง

I've come to ask you for her hand in marriage.
ผมมาเพื่อจะขอเธอแต่งงาน

Get the most out of

Get the most out of หมายถึง ใช้ประโยชน์สูงสุดจากบางสิ่งบางอย่าง

ประโยคตัวอย่าง

They want to get the most out of us.
พวกเขาอยากจะใช้ประโยชน์สูงสุดจากพวกเรา

As a matter of fact

As a matter of fact  แปลว่า อันที่จริง แท้ที่จริง จริงๆ แล้ว ตามตรง ตามความจริง

ประโยคตัวอย่าง

As a matter of fact, I actually hoped he might come.
อันที่จริง ฉันหวังไว้จริงๆ ว่าเขาอาจจะมา

By no means

By no means  แปลว่า ไม่ด้วยประการใดเลย ไม่ใช่ใดๆ เลย ไม่อย่างแน่นอน ไม่มีทาง

ประโยคตัวอย่าง

It is by no means hopeless.
มันไร้ความหวังอย่างสิ้นเชิง

Move on

Move on แปลว่า ทำให้ก้าวหน้า เลื่อนไปข้างหน้า เคลื่อนย้ายออกไป

ประโยคตัวอย่าง

As long as l have doubt l can't say goodbye and move on.
ตราบใดที่ฉันยังสงสัยอยู่ ฉันไม่อาจกล่าวลาและเคลื่อนย้ายออกไปได้

By all means

By all means แปลว่า แน่นอน ใช่เลย ได้เลย เชิญเลย

ประโยคตัวอย่าง

By all means you can come.
แน่นอน คุณมาได้เลย

Mind one's own business

Mind one's own business แปลว่า สนใจเรื่องของตนเอง

ประโยคตัวอย่าง

Why don't you mind your own business?
ทำไมนายไม่สนใจเรื่องของตนเองล่ะ

Be mad at

Be mad at แปลว่า โกรธ

ประโยคตัวอย่าง

Please don't be mad at me.
โปรดอย่าโกรธฉันเลย

Make fun of

Make fun of แปลว่า หยอกล้อ หัวเราะเยาะ แซว

ประโยคตัวอย่าง

Don't make fun of other people!
อย่าหัวเราะเยาะคนอื่นเขา

Set one's mind to something / put one's mind to something

Set one's mind to something / put one's mind to something แปลว่า ตั้งใจทำบางสิ่งบางอย่างอย่างเต็มที่ 

ประโยคตัวอย่าง

I set my mind to do something, and I do it.
ฉันตั้งใจทำสิ่งใด และฉันก็จะทำมัน

Once in a blue moon

Once in a blue moon แปลว่า ไม่บ่อย นานๆ ครั้ง แทบจะไม่เคยเกิดขึ้นเลย

ประโยคตัวอย่าง

This happens once in a blue moon.
นี่แทบจะไม่เคยเกิดขึ้นเลย

Bear in mind

Bear in mind แปลว่า จำใส่ใจไว้ จำไว้ว่า จดจำ รำลึก สังวรไว้

ประโยคตัวอย่าง

I shall bear it in mind.
ฉันจะจำใส่ใจไว้

Make sure

Make sure แปลว่า มั่นใจ ทำให้มั่นใจ  ดูให้แน่ใจ ตรวจให้แน่

ประโยคตัวอย่าง

Make sure he doesn't come home late.

ดูให้แน่นะว่าเขาจะไม่กลับบ้านช้า

Watch your mouth / Watch your tongue

Watch your mouth แปลว่า ระวังปาก ระวังคำพูด มีความหมายเดียวกับ Watch your tongue

ประโยคตัวอย่าง

Hey, watch you mouth! Don't talk that way.
เฮ้ ระวังคำพูดของเธอหน่อย อย่าพูดอย่างนั้น

Move away from

Move away from แปลว่า ผละจากไป ออกจาก ถอยออกจาก

ประโยคตัวอย่าง

Move away from the wall!
ผละออกจากผนังนั่น

Make a deal with

Make a deal with  แปลว่า ทำข้อตกลงกับ

ประโยคตัวอย่าง

Do you want to make a deal with me?
คุณอยากทำข้อตกลงกับฉันหรือ?

Make a promise

Make a promise  แปลว่า ทำสัญญา ให้สัญญา

ประโยคตัวอย่าง

I want you to make me a promise.
ฉันอยากให้คุณสัญญากับฉัน