Turn around

Turn around  แปลว่า  หมุนกลับ กลับหลังหัน หันหลังกลับ พลิก

ประโยคตัวอย่าง

Do you want me to turn the car around?
อยากให้ผมวนรถกลับไหม

Her life turned around when she won the lottery.
ชีวิตของเธอพลิกผันหลังจากถูกลอตเตอรี่

It would be hard to turn the game around at this point.
มันเป็นเรื่องยากที่จะพลิกเกมกลับที่จุดนี้

I've got to find a way to turn things around.
ฉันต้องหาวิธีที่จะทำให้อะไรๆ ดีขึ้น

Suddenly, she turned around to look behind her.
ทันใดนั้นเธอก็หันหลังกลับไปมองด้านหลัง

Around the clock

Around the clock แปลว่า ทั้งวันทั้งคืน ตลอดวันตลอดคืน

ประโยคตัวอย่าง

He worked around the clock to support his family.
เขาทำงานทั้งวันทั้งคืนเพื่อหาเลี้ยงครอบครัว


When he works, he works around the clock.
เวลาทำงาน เขาก็ทำมันตลอดเวลา

We'll work around the clock until it's done.
พวกเราจะทำงานกันทั้งวันทั้งคืนจนกว่างานจะแล้วเสร็จ

We can't work around the clock.
พวกเราจะทำงานกันตลอดทั้งวันทั้งคืนไม่ได้หรอก

I'm available to you around the clock, just let me know.
ฉันมีเวลาให้คุณตลอดเวลา แค่บอกให้ฉันรู้เท่านั้น

Name after

Name after แปลว่า ตั้งชื่อตาม ใช้ชื่อตาม

ประโยคตัวอย่าง

It was named after the Roman god of love.
มันได้รับการตั้งชื่อตามพระนามของเทพเจ้าแห่งความรักของชาวโรมัน


The star was named after its discoverer.
ดาวดวงนั้นได้รับการตั้งชื่อตามผู้ที่ค้นพบมัน

She named her dog after her boyfriend.
เธอตั้งชื่อสุนัขตามชื่อแฟนของตัวเอง

Some people say it was named after him.
บางคนก็บอกว่ามันได้รับการตั้งชื่อตามเขา

He was named after his grandfather.
เขาได้รับการตั้งชื่อตามคุณปู่ของเขา


* รวมสำนวนภาษาอังกฤษ
* ดาวน์โหลดฟรี ประโยคภาษาอังกฤษนับพันประโยค

Run after

Run after แปลว่า  ไล่ตาม คอยติดตาม

ประโยคตัวอย่าง

The police are running after the murderer.
ตำรวจกำลังไล่ตามฆาตกรอยู่


I didn't ask you to run after me.
ฉันไม่ได้ขอร้องให้คุณตามฉันมานะ

She was running after me, and she fell in the hole.
เธอวิ่งตามฉันมา แล้วก็ตกลงไปในหลุมนั่น

He is running after the ball.
เขากำลังวิ่งไล่ตามลูกบอล

Why are you running after me?
เธอวิ่งไล่ตามฉันทำไม?


* รวมสำนวนภาษาอังกฤษ
* ดาวน์โหลดฟรี ประโยคภาษาอังกฤษนับพันประโยค

Ask after

Ask after  แปลว่า  ถามถึง ถามสารทุกข์สุกดิบ ไปเยี่ยมเยียนถามอาการ ทักทายปราศรัย

ประโยคตัวอย่าง

He always ask after you.
เขาถามถึงคุณเสมอ

He asks after you every time I see him.
เขาถามถึงคุณทุกครั้งที่ผมเจอเขา

Mama was asking after her money.
แม่ถามถึงเงินของแม่น่ะ

May I ask after the health of your mother?
ไม่ทราบว่าสุขภาพของคุณแม่คุณเป็นยังไงบ้างคะ

So nice of you to ask after her.
คุณช่างดีจังเลยที่ถามถึงเธอ


* รวมสำนวนภาษาอังกฤษ
* ดาวน์โหลดฟรี ประโยคภาษาอังกฤษนับพันประโยค

Aim at

Aim at  แปลว่า เล็ง(ปืน)ไปที่ มุ่งหมายเพื่อ มุ่งไปยัง มุ่งมั่นเพื่อ ตั้งเป้า เล็ง เพ่งมอง

ประโยคตัวอย่าง

He aims at gaining the prize.
เขามุ่งหมายที่จะคว้ารางวัล

Be concerned about

Be concerned about  แปลว่า เป็นห่วง กังวลเกี่ยวกับ

ประโยคตัวอย่าง

There is nothing to be concerned about.
ไม่มีอะไรที่จะต้องเป็นห่วง

Take action

Take action แปลว่า ปฏิบัติ ดำเนินการ เอาเรื่อง สู้ความ

ประโยคตัวอย่าง

He want to take immediate action.
เขาต้องการดำเนินการทันที

Look alike

Look alike  แปลว่า เหมือนกัน คล้ายกัน

ประโยคตัวอย่าง

You all look alike.
พวกเธอทั้งหมดนี่ดูคล้ายกัน

After one's own heart

After one's own heart แปลว่า ได้ดังใจ สมใจคิด ถูกใจจริงๆ

ประโยคตัวอย่าง

I love you, boy. You are always a child after my own heart.
พ่อรักลูกนะ ลูกเป็นลูกที่สมใจพ่อเสมอ

Keep one step ahead of

Keep one step ahead of  แปลว่า ก้าวล้ำหน้า (คนอื่น หรือสิ่งอื่น) อยู่เล็กน้อย

ประโยคตัวอย่าง

I'll keep one step ahead of them. That's enough.
ฉันจะต้องก้าวล้ำหน้าไปกว่าพวกมันสักหน่อย นั่นก็เพียงพอแล้ว

Ask for someone's hand in marriage

Ask for someone's hand in marriage  แปลว่า สู่ขอ ขอแต่งงาน (ค่อนข้างเป็นคำโบราณ)

ประโยคตัวอย่าง

I've come to ask you for her hand in marriage.
ผมมาเพื่อจะขอเธอแต่งงาน

Pass away

Pass away  แปลว่า หายไป เลิก ยุติ มรณะ ตาย เสีย ถึงแก่อสัญกรรม สวรรคต

ประโยคตัวอย่าง

I'm going to pass away, I'm going to die!
ฉันกำลังจะจากไป ฉันกำลังจะตาย

Get along

Get along แปลว่า เข้ากันได้ เป็นมิตร เป็นเพื่อนกัน มุ่งไปข้างหน้าพร้อมกัน

ประโยคตัวอย่าง

I don't get along with that guy.
ฉันเข้ากับนายคนนั้นไม่ได้

Take advantage of

Take advantage of แปลว่า หาประโยชน์ เอารัดเอาเปรียบ ฉกฉวยโอกาส

ประโยคตัวอย่าง

I'd like to take advantage of this opportunity.
ฉันอยากจะฉกฉวยโอกาสนี้

Ask for trouble

Ask for trouble  แปลว่า หาเรื่องเดือดร้อนใส่ตัว แส่หาเรื่อง หรือตรงกับสำนวนไทยว่า แกว่งเท้าหาเสี้ยน

ประโยคตัวอย่าง

When you ask for trouble, it always comes!
เมื่อคุณแส่หาเรื่อง เรื่องก็มักตามมาเสมอ

Take into account

Take into account  แปลว่า คิดคำนึงถึง ใคร่ครวญ ไตร่ตรอง พิจารณา ทบทวน

ประโยคตัวอย่าง

That would be taken into account.
นั่นต้องนำมาไตร่ตรองกันก่อน

After all

After all  แปลว่า อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม

ประโยคตัวอย่าง

He is still a boy after all.
เขาก็ยังคงเป็นเด็กอยู่วันยังค่ำ

All over the place

All over the place  แปลว่า ทั่วทุกที่ ทุกหนแห่ง กระจัดกระจาย เกลื่อนไปหมด

ประโยคตัวอย่าง

He left dishes all over the place.
เขาทิ้งจานชามเกลื่อนไว้ทั่วห้อง

In advance

In advance  แปลว่า ล่วงหน้า ก่อนหน้า ก่อน ก่อนเวลา

ประโยคตัวอย่าง

Could you pay me in advance?
คุณช่วยจ่ายฉันมาล่วงหน้าได้ไหม?