Pages

Give someone a hand

Give someone a hand แปลว่า ช่วยเหลือ ให้ความช่วยเหลือ อนุเคราะห์ (ใช้ในความหมายที่เป็นทางการ)

ประโยคตัวอย่าง

Give me a hand!
ช่วยฉันหน่อยสิ

Could you give me a hand with this?
คุณช่วยนี่หน่อยได้ไหมครับ

Could you give us a hand with this?
คุณช่วยเราเรื่องนี้ได้ไหม

She gave me a free hand to do the job.
เธอช่วยฉันทำงานโดยไม่คิดเงิน

I'll come right back and give you a hand.
ฉันจะรีบกลับมาช่วยคุณ

Can I give you a hand?
ให้ฉันช่วยคุณไหม