Cross the line


Cross the line  แปลว่า ล้ำเส้น ข้ามเส้น ข้ามแดน

ประโยคตัวอย่าง

Do not cross the line son.
อย่าล้ำเส้นนะลูก

Did you cross the line with this girl?
นี่แกเลยเถิดกับผู้หญิงคนนี้หรือ?

Are you insane?  Don't cross the line!
บ้าไปหรือเปล่า? อย่าล้ำเส้นน่า

You're starting to cross the line. Relax yourself.
เธอกำลังจะล้ำเส้นแล้วนะ ผ่อนคลายตัวเองบ้าง

Listen, I don't mean to cross the line or anything.
ฟังนะ ฉันไม่ได้ตั้งใจจะล้ำเส้นแต่อย่างใด

No comments: