Bottom line

Bottom line แปลว่า ท้ายที่สุด ส่วนที่สำคัญที่สุด จุดสำคัญที่สุด ผลที่ปรากฏออกมาในที่สุด

ประโยคตัวอย่าง

That’s the bottom line. Nobody gets hurt.
นั่นแหล่ะที่สำคัญที่สุด ไม่มีใครบาดเจ็บ


Bottom line is he’s getting married, no matter what we say.
ที่สำคัญที่สุดก็คือ เขากำลังจะแต่งงาน ไม่สำคัญหรอกว่าพวกเราจะพูดว่าอย่างไร

But the bottom line is, they need help sometimes.
แต่ที่สำคัญที่สุดก็คือ พวกเขาต้องการความช่วยเหลือในบางครั้ง

Maybe people didn’t like it, and that’s the bottom line.
บางทีผู้คนไม่ได้ชอบมัน นั่นแหล่ะคือส่วนที่สำคัญที่สุด

Let me tell you something. Bottom line: l don’t want to hear all of this.
ขอฉันบอกอะไรคุณหน่อย ที่สำคัญที่สุดก็คือ ฉันไม่ได้ต้องการจะฟังเรื่องราวทั้งหมดนี่เลย

*ดาวน์โหลดฟรี ประโยคภาษาอังกฤษนับพันประโยค*