Mind one's own business


Mind one's own business แปลว่า สนใจเรื่องของตนเอง

ประโยคตัวอย่าง

Why don't you mind your own business?
ทำไมนายไม่สนใจเรื่องของตนเองล่ะ

Tell him to mind his own business.
บอกเขาด้วยให้สนใจธุระของตนเอง

Mind your own business, what I do is none of you business.
สนใจเรื่องของตนเองเถอะ สิ่งที่ฉันทำไม่ใช่ธุระกงการอะไรของนาย

I should learn to mind my own business.
ฉันควรจะเรียนรู้ที่จะสนใจแต่เรื่องของตนเอง

Just do your own work and mind your business and you'll be all right.
ก็แค่ทำงานของนายไปและสนใจธุระของตน แล้วนายก็จะดีขึ้นเอง

No comments: