Get lost


Get lost  แปลว่า หลงทาง แต่ถ้าเป็นคำสั่งจะเป็นในเชิงการไล่ แปลว่า ไปให้พ้น ไปให้ห่างๆ ไสหัวไป

ประโยคตัวอย่าง

Better not to go in there. You may get lost.
อย่าเข้าไปในนั้นดีกว่า คุณอาจหลงทางได้

Be careful. You don't have a map. I don't want you to get lost.
ระวังหน่อย คุณไม่มีแผนที่ ฉันไม่อยากให้คุณหลงทาง

Take a map with you in case you get lost.
เอาแผนที่ไปด้วยในกรณีคุณหลงทาง

The compass will tell you how to find your way when you get lost.
เข็มทิศจะบอกทิศทางให้กับคุณเมื่อคุณหลงทาง

I need you to stay close to me because it's easy to get lost in here.
ฉันอยากให้คุณอยู่ใกล้ๆ ฉันไว้ เพราะมันง่ายที่จะหลงทางที่นี่

Get lost! This is not for babies.
ไปให้พ้น นี่ไม่ใช่เรื่องของเด็ก

Get out of here. Get lost.
ไปไกลๆ ไป ไปให้ห่างๆ เลย

Why don't you get lost!
ทำไมคุณไม่ไปให้พ้นๆ หน่อย

Get lost. People are trying to sleep.
ไปให้พ้นไป คนกำลังจะนอนกันอยู่

Get lost! Leave me alone!
ไปให้พ้น ปล่อยฉันไว้ตามลำพัง

*ดาวน์โหลดฟรี ประโยคภาษาอังกฤษนับพันประโยค*

No comments: