Hold one's ground


Hold one's ground  แปลว่า ยึดมั่นอยู่ที่เดิม ไม่ถอย ตั้งรับ ตั้งมั่น รักษาสถานะไว้

ประโยคตัวอย่าง

Hold your ground until the last possible moment.
ยึดมั่นไว้จนถึงที่สุด


Hold your ground, it will pass.
ตั้งมั่นไว้ แล้วมันจะผ่านพ้นไป

If you hold your ground, then you might have a chance.
ถ้าคุณไม่ถอยคุณก็อาจมีโอกาส

Rather than hold his ground, the mad fool is attacking!
คนโง่เขลาจะจู่โจมมากกว่าตั้งรับ

He won't be able to hold his ground like this.
เขาจะไม่สามารถตั้งรับอย่างนี้ได้

I've now proven myself as being able to hold my ground.
ตอนนี้ฉันได้พิสูจน์ตนเองว่าสามารถรักษาสถานะตนไว้ได้

I'll hold my ground this time.
เวลานี้ฉันต้องยืนหยัดไม่ถอย


No comments: